Dear Parents/guardians,

The recent announcement from the NYC Mayor’s office authorized the reopening of schools for in-person instruction on December 7, 2020 for K-5 students. The Icahn Charter Schools will reopen on December 7 for in-person learning for those who have already chosen to learn in the school building part of the week. Students who chose fully remote learning prior to building closures will continue to learn remotely full time. The next opportunity to change the learning mode is January 19, 2021. A survey will be issued to parents in January to select the learning mode for the next marking period.

We hope to open schools for all grades as soon as possible. Students in grades 6-8 will receive additional guidance in the coming days regarding in-school learning. For now, these grades will be fully remote.

For schools located in a restricted COVID-19 New York State Zone, additional steps will be required to remain open depending on the cluster of cases in the community where the school building resides. Areas are marked by yellow, orange and red zones. To verify the COVID-19 zone in your community, the following link can be used. COVID Zone Address Lookup (ny.gov)

Schools located in a yellow zone must provide evidence to the NYC Department of Health that 20% of the school’s population was randomly tested. With that said, your school will be contacting you if your child was selected to take a COVID-19 test. New York City provides many free walk in testing sites. The following link provides current free testing sites. https://www.nychealthandhospitals.org/covid-19-testing-sites/?redirect&notification. Students who do not take a test when selected to do so by the school will have their learning mode changed to fully remote. Evidence that a test was taken must be provided to the school with the results of the test soon to follow.

We understand that these are trying times for all and we appreciate your patience and understanding while we all work towards a conventional learning environment for every child.

Sincerely

Jeff Litt

Superintendent

***********

Apreciado Padres/guardianes,

El recien anuncio de la oficina del alcalde de la Ciudad de Nueva York autorizó la reapertura de las escuelas para instrucción en persona el 7 de diciembre de 2020 para estudiantes de K-5. Las escuelas autónomas de Icahn reabrirán el 7 de diciembre para el aprendizaje en persona para aquellos que ya han elegido aprender en el edificio de la escuela parte de la semana. Los estudiantes que eligieron el aprendizaje completamente a distancia antes del cierre de los edificios continuarán aprendiendo de forma remota a tiempo completo. La próxima oportunidad para cambiar el modo de aprendizaje es el 19 de enero de 2021. Se enviará una encuesta a los padres en enero para seleccionar el modo de aprendizaje para el próximo período de calificaciones.

Esperamos abrir escuelas para todos los grados lo antes posible. Los estudiantes en los grados 6-8 recibirán orientación adicional en los próximos días con respecto al aprendizaje en la escuela. Por ahora, estos grados serán completamente remotos.

Para las escuelas ubicadas en una zona restringida del estado de Nueva York COVID-19, se requerirán pasos adicionales para permanecer abiertas según el grupo de casos en la comunidad donde reside el edificio escolar. Las áreas están marcadas por zonas amarillas, naranjas y rojas. Para verificar la zona COVID-19 en su comunidad, se puede utilizar el siguiente enlace. Búsqueda de direcciones de COVID Zone Address Lookup (ny.gov)

Las escuelas ubicadas en una zona amarilla deben proporcionar evidencia al Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York de que el 20% de la población de la escuela se evaluó al azar. Dicho esto, su escuela se comunicará con usted si su hijo fue seleccionado para tomar una prueba COVID-19. La ciudad de Nueva York ofrece muchos lugares de prueba gratuitos. El siguiente enlace proporciona sitios de prueba gratuitos actuales. https://www.nychealthandhospitals.org/covid-19-testing-sites/?redirect&notification. Los estudiantes que no tomen un examen cuando sean seleccionados por la escuela tendrán su modo de aprendizaje cambiado a completamente remoto. Se debe proporcionar a la escuela evidencia de que se tomó una prueba con los resultados de la prueba próximamente.

Entendemos que estos son tiempos difíciles para todos y apreciamos su paciencia y comprensión mientras todos trabajamos hacia un entorno de aprendizaje convencional para cada niño.

Sinceramente,

Jeff Litt

Superintendente